Sylabus przedmiotu

Drukuj

Przedmiot:

Translatorium j. angielski

Kierunek:

Socjologia, I stopień [6 sem], stacjonarny, praktyczny, rozpoczęty w: 2012

Tytuł lub szczegółowa nazwa przedmiotu:

Translatorium

Rok/Semestr:

III/6

Liczba godzin:

30,0

Nauczyciel:

Polkowska Dominika, dr

Forma zajęć:

konwersatorium

Rodzaj zaliczenia:

zaliczenie na ocenę

Punkty ECTS:

2,0

Godzinowe ekwiwalenty punktów ECTS (łączna liczba godzin w semestrze):

0	Godziny kontaktowe z prowadzącym zajęcia realizowane w formie konsultacji
30,0	Godziny kontaktowe z prowadzącym zajęcia realizowane w formie zajęć dydaktycznych
0	Przygotowanie się studenta do zajęć dydaktycznych
0	Przygotowanie się studenta do zaliczeń i/lub egzaminów
0	Studiowanie przez studenta literatury przedmiotu

Poziom trudności:

średnio zaawansowany

Wstępne wymagania:

znajomość języka angielskiego na poziomie średniozaawansowanym
znajomość podstawowych pojęć i problemów z zakresu socjologii

Metody dydaktyczne:

dyskusja dydaktyczna
e-learning
korekta prac
metoda przewodniego tekstu
objaśnienie lub wyjaśnienie

Zakres tematów:

Tłumaczenie tekstów naukowych z zakresu różnych subdyscyplin socjologii, przydatnych w bieżących zajęciach oraz ilustrujących historyczne oraz nowoczesne osiągnięcia na gruncie socjologii. W szczególności wykorzystując artykuły socjologiczne z czasopism z listy JCR.

Forma oceniania:

obecność na zajęciach
ocena ciągła (bieżące przygotowanie do zajęć i aktywność)
praca semestralna
zaliczenie praktyczne

Warunki zaliczenia:

Obecność na zajęciach, przygotowywanie się do zajęć (na bieżąco), tłumaczenie tekstu na koniec semestru

Literatura:

Teksty socjologiczne w języku angielskim