Sylabus przedmiotu

Drukuj

Przedmiot:

Seminarium magisterskie

Kierunek:

Filologia romańska (język portugalski), II stopień [4 sem], stacjonarny, ogólnoakademicki, rozpoczęty w: 2014

Tytuł lub szczegółowa nazwa przedmiotu:

Seminarium magisterskie

Rok/Semestr:

I/1

Liczba godzin:

30,0

Nauczyciel:

Hlibowicka-Węglarz Barbara, dr hab.

Forma zajęć:

seminarium

Rodzaj zaliczenia:

zaliczenie

Punkty ECTS:

4,0

Godzinowe ekwiwalenty punktów ECTS (łączna liczba godzin w semestrze):

20,0	Godziny kontaktowe z prowadzącym zajęcia realizowane w formie konsultacji
30,0	Godziny kontaktowe z prowadzącym zajęcia realizowane w formie zajęć dydaktycznych
20,0	Przygotowanie się studenta do zajęć dydaktycznych
2,0	Przygotowanie się studenta do zaliczeń i/lub egzaminów
30,0	Studiowanie przez studenta literatury przedmiotu

Poziom trudności:

średnio zaawansowany

Wstępne wymagania:

Wymagania wstępne:

znajomośc języka portugalskiego na poziomie licencjatu, zainteresowanie zagadnieniami językoznawczymi

Seminarium trwa dwa lata i kończy się przygotowaniem pracy magisterskiej.

Metody dydaktyczne:

konsultacje
seminarium

Zakres tematów:

Student w I semestrze zajęć wybiera interesującą go problematykę pracy magisterskiej na podstawie proponowanych przez prowadzacego zajęć:

Zagadnienia I:

1. Językowy obraz świata.

2. Frazeologia i paremiologia.

3. Związki frazeologiczne w różnych kulturach i językach.

4. Przysłowia jako odzwierciedlenie różnych kultur.

Zagadnienia II:

1. Odmiany języka portugalskiego w świecie.

2. Języki kreolskie na bazie leksykalnej jezyka portugalskiego.

Forma oceniania:

końcowe zaliczenie ustne
obecność na zajęciach
ocena ciągła (bieżące przygotowanie do zajęć i aktywność)
praca semestralna
referat

Warunki zaliczenia:

wybów tematu pracy magisterskiej, planu pracy i części materiałów

Literatura:

Zagadnienia I:

1. Bartmiński, J., (red.),Językowy obraz świata, Wydawnictwo UMCS, Lublin, 1999.

2. Lewicki, A.M., Pajdzińska, A., Rejakowa, B.,Z zagadnień frazeologii, PWN, Warszawa, 1987.

3. Lewicki, A.M., (red.),Problemy frazeologii europejskiej, Warszawa, 1997.

4. Skorupka, S.,Słownik frazeologiczny języka polskiego, PWN, Warszawa, 1967.

Zagadnienia II:

1.Hlibowicka-Weglarz, B.,Język portugalski w świecie. Wczoraj i dziś, Wydawnictwo UMCS, Lublin, 2003.

2. Hlibowicka-Weglarz, B.,Portugalskie języki kreolskie w Afryce, Wydawnictwo UMCS, Lublin, 2013.

Dodatkowe informacje:

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości zapraszam na konsultacje