Sylabus przedmiotu

Drukuj

Przedmiot:

Wiedza o tekście

Kierunek:

Filologia iberyjska (język portugalski), I stopień [6 sem], stacjonarny, ogólnoakademicki, rozpoczęty w: 2013

Specjalność:

traduktologiczna b5

Tytuł lub szczegółowa nazwa przedmiotu:

Wiedza o tekście

Rok/Semestr:

II/3

Liczba godzin:

15,0

Nauczyciel:

Grzesiak Czesław, dr hab.

Forma zajęć:

wykład

Rodzaj zaliczenia:

zaliczenie na ocenę

Punkty ECTS:

1,0

Godzinowe ekwiwalenty punktów ECTS (łączna liczba godzin w semestrze):

1,0	Godziny kontaktowe z prowadzącym zajęcia realizowane w formie konsultacji
15,0	Godziny kontaktowe z prowadzącym zajęcia realizowane w formie zajęć dydaktycznych
10,0	Przygotowanie się studenta do zajęć dydaktycznych
0	Przygotowanie się studenta do zaliczeń i/lub egzaminów
4,0	Studiowanie przez studenta literatury przedmiotu

Poziom trudności:

nie dotyczy

Wstępne wymagania:

Uczestnictwo w wykładzie z wiedzy o tekście.

Metody dydaktyczne:

klasyczna metoda problemowa
konsultacje
objaśnienie lub wyjaśnienie
opis
wykład konwersatoryjny
wykład problemowy

Zakres tematów:

1. Przykłady tekstów literackich, ich rodzaje i odmiany. Gatunki i odmiany powieści.

2. Analiza struktur powieściowych w powieści tradycyjnej i "nowej powieści" francuskiej: kompozycja: incipit i excipit, próby klasyfikacji postaci, sposoby i techniki prezentacji postaci; opis struktury przestrzenno-czasowej, główne wątki tematyczne.

3. Struktura opowiadania/noweli: postacie, miejsce i czas akcji, tematyka Bożego Narodzenia na przykładzie "Trzech Mszy" A. Daudeta oraz innych opowiadań (m. in. Maupassanta).

4. Struktura utworu teatralnego: didaskalia, postacie, sposoby prezentacji postaci, konfiguracje postaci: obecność oraz funkcjonowanie par postaci w dziełach S. Becketta.

5. Analiza budowy i tematyki utworów poetyckich: na przykładzie wybranych wierszy Baudelaire'a,Claudela i Apollinaire'a.

Forma oceniania:

końcowe zaliczenie ustne
obecność na zajęciach
ocena ciągła (bieżące przygotowanie do zajęć i aktywność)

Warunki zaliczenia:

Obecność i czynne uczestnictwo w zajęciach. Analiza wybranego (z listy lektur) tekstu. Dodatkowy plus ("+") dla osób mających 100 % obecność na zajęciach.

Literatura:

Analizowane teksty:

Honoriusz Balzak: "Eugenia Grandet".

Alain Fournier: "Mój Przyjaciel Meaulnes".

Michel Butor: "Odmiany czasu", "Przemiana".

Samuel Beckett: "Czekając na Godota", "końcówka".

Alain Robbe-Grillet: "Żaluzja".

Alphonse Daudet: "Trzy Msze".

Dodatkowe informacje:

Konsultacje: piątek, godzina: 10-12, pokój 413 (Nowa Humanistyka)

E-mail (w Instytucie Filologii Romańskiej): czeslaw.grzesiak@umcs.lublin.pl

E-mail (domowy): czesio-g@wp.pl